Опера Кармен Жоржа Бизе.

Впервые поставленная на подмостках Парижа в 1875 году, она взбудоражила всю Европу. Музыкальное представление погружало чопорного европейского зрителя в мир необузданных страстей и знойных красок южной Испании.

Il faut mediterraniser la musique! Осредеземноморить музыку! – воскликнул великий Ницше после знакомства с оперой. И продолжил:

Я становлюсь лучшим человеком, когда со мной говорит этот Бизе… Его музыка весела; но не французской или немецкой весёлостью. Её весёлость африканская; над нею тяготеет рок, её счастье коротко, внезапно, беспощадно. Я завидую Бизе в том, что у него было мужество на эту чувствительность, которая не нашла ещё до сих пор своего языка в культурной музыке Европы, - на эту более южную, более смуглую, более загорелую чувствительность... Как благодетельно действуют на нас жёлтые закаты её счастья! Мы выглядываем при этом наружу: видели ли мы гладь моря когда-либо более спокойной? - И как успокоительно действует на нас мавританский танец! Как насыщается наконец в его сладострастной меланхолии даже наша ненасытность! - Наконец любовь, переведённая обратно на язык природы любовь! Не любовь «высшей девы»! Не сента-сентиментальность! А любовь как фатум, как фатальность, циничная, невинная, жестокая - и именно в этом природа! Любовь, по своим средствам являющаяся войною, по своей сущности смертельной ненавистью полов! - Я не знаю другого случая, где трагическая соль, составляющая сущность любви, выразилась бы так строго, отлилась бы в такую страшную формулу, как в последнем крике дона Хосе, которым оканчивается пьеса:
Да! я убил её,
я - мою обожаемую Кармен!

- Такое понимание любви (единственное достойное философа) редко: оно выдвигает художественное произведение из тысячи других.
_________________________________

Вашему вниманию постановка театра Метрополитен Опера 2010 года.
Режиссёр - Ричард Эйр.
В роли Кармен - Элина Гаранча, Дон Хосе - Роберто Аланья.

______________________
Оригинал поста - https://new.vk.com/wall-109290045_35

Read more...Collapse )

İlhan Şeşen &Βασιλική Παπαγεωργίου - Αχ Αγέρα (Ветер)

Оригинал взят у marmara_calypso в İlhan Şeşen &Βασιλική Παπαγεωργίου - Αχ Αγέρα (Ветер)


Очень красивая песня в исполнении Ильхана Шешена и греческой певицы Василики Папагеоргиу. Мне кажется, здесь даже перевод неважен - это то единство формы, голоса и музыки, которое оставляет прозрачным содержание - и ты на самом деле ощущаешь усталое дуновение ветра, который развевает занавеску на окне...

Vicente Amigo / Tierra / 2013

Кордова. Культурная столица Средиземноморья в средние века. Город учёных, художников и поэтов.

Справедливы ли столь высокие эпитеты в отношении нынешней Кордовы? Пожалуй, да, справедливы.

В этом можно легко убедиться на примере одного из ярчайших музыкантов современности, чьи детство и юность прошли именно здесь, в старинном испанском городе в самом сердце Андалусии. Имя музыканта - Висенте Амиго. Альбом, который мы послушаем, называется «Tierra».



Massilia Sound System, идеологи городской культуры Средидиземноморья

Здравствуйте, друзья. О сегодняшних героях «Музыки Средиземноморья» во Франции пишут книги и снимают полнометражные фильмы. Потому что только крупная форма повествования позволяет охватить это явление во всей его величине.

В связи с этим ограничимся несколькими штрихами а-ля frequently asked questions.

Как давно существует группа?
32 года.

В каком стиле играет?
Окситанский раггамаффин.

Как переводится название?
Массалия – так первоначально назывался Марсель, город заложенный древними греками на берегу Лионского залива. Саунд Система – передвижная дискотека на Ямайке. Выходит, что Massilia Sound System – это Передвижная Дискотека Марселя.

Какова идейная направленность группы?
Группа занимается возрождением городской музыкальной культуры Средиземноморья. Творчество Massilia Sound System представляет собой современную интерпретацию поэтического наследия хугларов и трубадуров. Свои песни группа исполняет на родном окситанском языке.


Dinastia Borja (Borgia Dynasty: Church and Power in the Renaissance) / 2011

Перед Вами музыкальная летопись знаменитой испанской династии Борджиа, ровно 500 лет тому назад взошедшей на папский престол и явившей в глазах набожной Европы символ похоти и вероломства.

Воссоздать хронологию жизни Борджиа во всей её драматургии позволила колоссальная работа Жорди Саваля, в ходе которого ему удалось реконструировать музыкальный антураж при дворе испанской и итальянской знати эпохи Ренессанса.

Стоит отметить, что в 2011 году проект "Династия Борджиа" удостоился Международной премии классической музыки в номинации "Старинная музыка".

Приятного прослушивания.